Damer i sort savner deres øjeblik

Damer i sort savner deres øjeblik

billede

Alison McGirr, Angourie Rice og Rachael Taylor. Kilde: Leveres

DAMER I SVART

Instruktør: Bruce Beresford

Medvirkende: Angourie Rice, Rachael Taylor, Julia Ormond

Bedømmelse: PG

Kørselstid: 109 minutter

Bedømmelse: TO STJERNE

Madeline St Johns elegante roman fra 50'erne kommer til en smart ung pige, der bliver omdannet af sit sommerjob i et stormagasin i Sydney, har råbt efter en ‘makeover’ -film, lige siden den blev offentliggjort for 25 år siden.

Damer i sort er det ikke.

Shane Jacobson og Angourie Rice.

Shane Jacobson og Angourie Rice. Kilde: Leveres

Bruce Beresfords upåklageligt stivelsesdragtedrama ser bestemt den del ud – vintage-frosserne er til at dø for.

Castingen er også solid – så længe ingen ønsker at skjule det akavede emne med Ryan Corrs stærkt accenterede ungarske Lothario, eller den britiske skuespiller Julia Ormunds vellykkede slovenske sofistikerede. Var der virkelig ingen europæiske skuespillere til rådighed til at spille delene?

Hvor Ladies in Black falder ned er dets manuskript.

St John valgte et armlængdes forhold til sit fødeland – hun tilbragte det meste af sit liv i London.

Men som forfatter observerede hun sammenstødet mellem konservative, parochiale Menzies-æra-anglo-australiere og kultiverede, verdslige nye immigranter med skarp vidd, tør humor og fortællende tilbageholdenhed.

Filmadaptionen lægger den på med den sproglige murske.

Det er langt fra mig at forsvare boorish 50s Aussie blokedom, men Shane Jacobsons ølsvulmende, hestevæddende halvvidd er en karikatur.

Rachel Taylor.

Rachel Taylor. Kilde: Leveres

Som det er Luke Peglers seksuelt undertrykkede gårdshånd, Frank.

Noni Hazelhurst er en god nok skuespiller til at holde sin “kloge piger” -tale, som om det faktisk betyder noget, hvilket kun gør tingene værre, når det bliver ubehageligt tydeligt, at det ikke gør det.

Tegn og publikum hænger begge sammen.

Heldigvis har The Women in Black, for at vende tilbage til St John's oprindelige titel, lidt mere at arbejde med.

I afventer på resultaterne af hendes gymnasium, der forlader certifikat, får Lisa (Angourie Rice) et midlertidigt job på damemodegulvet i et stormagasin, der ligner David Jones.

Der møder hun tre kvinder, som hver repræsenterer en alternativ version af kvindskab til den, der er modelleret af sin egen besluttsomme optimistiske mor (Susie Porter).

Rachael Taylor oser af klassisk filmstjernerappel som den ægte blå, misforståede skønhed Fay.

Alison McGirr kæmper også med begrænsningerne i australsk mandskultur – i form af en mand, der næppe kan se hende i øjet.

Ormonds karakter, en europæisk migrant, ser verden fra et meget anderledes udsigtspunkt.

Under Lisa under sin vinge introducerer hun sin unge opladning til salami, rødvin, litteratur, en verden, der er meget større end hendes egen, og, ja, sjov.

Ladies in Black skulle have været et fascinerende – og rettidigt – øjebliksbillede af monokulturelt Australien, før 60'erne seksuelle revolution.

Men figurerne opfører sig som om de sidder fast i en form for smuk skærm. Filmskaberne undlader at bringe dem til live.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *